Sobre coleccionismo, museos nacionales y extranjeros. Consultas a los mismos
Hay momentos que un coleccionista revisa sus propias fotos para ver si encuentra algún dato nuevo sobre las mismas.
Efectivamente el paso de loa años hace que existan más datos en internet que lo hacen posible.
Herramientas como google lens ayudan más de lo que parece.
Pero, también, las consultas a los museos nacionales y/o extranjeros son convenientes algunas veces.
Pues bien aquí quiero comentar mi realidad que, supongo, no difiere demasiado de la de ustedes.
Los museos extranjeros, ante una consulta vía e mail, suelen contestar habitualmente.
Los museos extranjeros grandes, importantes, suelen tener una sección de fotografía con un contacto específico al cual dirigir una consulta en la propia web.
Aqui un recuerdo especial a la BNF que tiene incluso un formato específico.
En España, me permito generalizar, lo anterior deviene en extraordinario
Viene esto a cuento de una anécdota personal reciente:
- Realicé una consulta sobre la posible autoría de un álbum de fotos a un museo de Alemania. Para empezar tenia una dirección de correo específica sobre fotografía.
Contestaron diciendo que no lo sabían pero que me podía poner en contacto con un museo de Italia del cual me facilitaron el link y la persona de contacto.
- Puesto en contacto con este museo italiano me contestó con rapidez. Tampoco tenía los datos pero me sugirió una especialista italiana, facilitando su dirección, y que en el contacto via mail informara que iba de parte suya.
- Lo hice y ayer sábado recibí la contestación: larga, profesional e , incluso, amable de dicha especialista pues se disculpaba por haber tardado -una semana-en contestarme.
No he logrado mi fin, desconozco el autor, sé el posible autor....con duda. Pero me ha gustado mucho saber que hay gente profesional que hace su trabajo.
Esto, en España, impensable, por lo menos en mi experiencia.
- Y un comentario añadido
Si un coleccionista se pone en contacto con museos de una comunidad ofreciendo fotos para su compra no consigue ni contestación. Uno piensa, a veces, que tienen miedo a contestar.¿o desconocimiento?
(Recientemente me pasó a mí con unas fotos, albúminas de Galicia, de importantes monumentos reproducidos en el catálogo monumental de España de una de sus provincias, de un fotógrafo muy escasa obra. Ni contestación. )
Si un museo extranjero puede tener interés de una obra tuya pregunta educadamente,incluso, con un formato tipo para tal fin. No se cortan, lo ven normal
Biblioteca Nacional de Francia. La excepción en Europa de alta calidad
https://www.bnf.fr/fr/une-question-pensez-sindbad
Une question ? Pensez à SINDBAD !
-------------------------------------------------------------------
English
There are times when a collector reviews his or her photos to see if he or she can find any new information about them.
Indeed, over the last few years, there are more data on the internet that make it possible. Things like google lens help more than you think.
However, consultations at national and/or foreign museums are sometimes convenient. It may be well here that I would like to comment on my realization that, I suppose, it is not much different from what you have seen.
World wide museums, before a consultation via e-mail, usually contest. Large, important foreign museums usually have a photography section with a specific contact to whom you can direct a consultation on their website. Here is a special record to the BNF you have In Spain, I allow myself to generalize, the previous one must be extraordinario
Here is a recent personal anecdote: A consultation was carried out regarding the possible authorship of a photo album at an German museum. To take a specific direction regarding photography. They answered, saying that they didn't know it but that they could put me in contact with a museum in Italy where they facilitated the link and the contact person for me.
The question of contact with this Italian museum quickly challenged me.
He didn't know but he put me on contact with an Italian specialist , facilitating the direction, and who in the contact via email would confirm that it was from his part.
Once again, I received the challenge, broad, professional and, even, friendly from the specialist.
No, I'm done, I don't know the author, if he is the possible author....with doubt.
But I really enjoyed knowing that there are professional people who do their work.
This, in Spain, unthinkable, at least in my experience.
And an added commentary If a collector contacts museums in a community offering photos for purchase....no answer got.
(Recently I passed by myself with some photos, albums of Galicia, of monuments reproduced in the monumental catalog of Spain of one of its provinces, of a photographer without many works)
If an museum "of the world" could be interested in a work yo own they ask you politely, including, with a typical format for this purpose.
The best I know to answer questions i:.
National Library of France. Exception in Europe of high quality
https://www.bnf.fr/fr/une-question-pensez-sindbad
A question? Think of SINDBAD! The SINDBAD service (Service d'INformation Des Bibliothécaires À Distance) provides free references to documents on all the documents, factual information (faits, chiffres or dates) and practical returns on the BnF. For quick information, contact us via telephone (10am to 1pm) or chat (1pm to 5pm). For a more complex question, please refer to the online form. Exceptionally, the SINDBAD service chats will open at 3 pm on Monday 10 March 2025.
----------------------------------
FR
Il y a des moments où un collectionneur examine ses propres photos pour voir s'il trouve quelque chose de nouveau à leur sujet.
En fait, le rythme des dernières années a fait qu’il est devenu possible qu’il y ait plus de données sur Internet qu’il n’est possible.
Des outils comme Google Lens vous aident plus que vous ne le pensez.
Mais, aussi, des consultations dans des musées nationaux et/ou étrangers sont parfois pratiques.
Eh bien, ici je veux commenter ma réalité qui, je suppose, ne diffère pas trop de la vôtre.
Les musées étrangers contestent généralement la demande par courrier électronique.
Les grands musées étrangers importants disposent généralement d'une section photographie avec un contact spécifique auquel vous pouvez adresser une demande sur leur site Internet.
Voici un souvenir particulier de la BNF excelent.
En Espagne, je me permets de généraliser, ce qui précède devient extraordinaire .
Cela vient d’une anecdote personnelle récente :
- J'ai fait une consultation sur l'éventuelle autorisation d'un album photo à un musée allemand.
Au départ, il y avait une orientation spécifique de correspondance sur la photographie. Ils ont contesté, disant qu'ils ne savaient pas mais que je pouvais entrer en contact avec un musée en Italie pour lequel ils m'ont fourni le lien et la personne à contacter.
Au contact de ce musée italien, il m'a rapidement interpellé.
J'avais aussi les données mais un spécialiste italien m'a suggéré, en facilitant sa direction, et que dans le contact par e-mail il confirmerait que c'était de sa part.
J'ai dit oui, j'ai reçu une réponse large, professionnelle et même amicale de ce spécialiste.
Je ne vante pas ma fin, j'ignore l'auteur, si possible l'auteur....avec doute. Mais j'ai vraiment apprécié de savoir qu'il y a des professionnels qui font leur travail.
C'est impensable en Espagne, du moins d'après mon expérience.
Et un commentaire ajouté
Si un collectionneur contacte les musées d'une communauté en proposant des photos pour son achat, il ne recevra aucun retour ni aucune plainte. (Il est récemment venu me voir avec quelques photos, des albums de Galice, de monuments reproduits dans le catalogue des monuments d'Espagne d'une de ses provinces, d'un photographe au travail très artisanal.)
Si un musée étranger pourrait être intéressé par votre travail, demandez-le poliment, même avec un format similaire à celui prévu à cet effet. Ils ne coupent pas, c'est normal.
Bibliothèque nationale de France.
L'exception en Europe de haute qualité
https://www.bnf.fr/fr/une-question-pensez-sindbad Une question ?
Pensez à SINDBAD ! Le service SINDBAD (Service d’INformation Des Bibliothèques À Distance) fournit gratuitement des références de documents sur tous les sujets, des informations factuelles (faits, chiffres ou dates) et des instructions pratiques sur la BnF. Pour des besoins d'informations rapides, contactez-nous par téléphone (10h à 13h) ou par chat (13h à 17h). Pour une question plus complexe, préférez plutôt le formulaire en ligne. Exceptionnellement, le chat du service SINDBAD ouvrira à 15h le lundi 10 mars 2025.