jueves, 30 de mayo de 2013

Fotografía antigua 1916. Fiesta campestre Gruta Kirkirra Pais Vasco. Sesión de Cine El signo de la tribu. Vintage photography Spain Pais Vasco. Cinema in the cave


 Actualización de datos:

A veces, cuando uno tiene una foto delante, comete errores sencillos que complican toda la búsqueda de datos sobre la misma.

Efectué la consulta siguiente a D. Jesús A. Sánchez autor de
 Las salas de cine en España.
Evolución histórica, arquitectura y situación actual.

Publicado en la revista IPCE  

Patrimonio Cultural de España n.º 10 - 2015. El patrimonio cultural del siglo XX, una riqueza en riesgo

:

  • Desearia realizarle una consulta por si usted pudiera facilitarme algun dato sobre el tema siguiente:
Soy coleccionista de fotografia antigua y poseo un grupo de fotografias que hacer referencia a una celebracion de sesion de cine en la Gruta Kirkirra tal y como puede ver en el post
Mi pregunta es si usted tiene noticia sobre sesiones de cine en grutas en fechas tan tempranas como esta.
 y su amable contestación me sacó de un -evidente-error mío de lectura del texto del cartel de la foto


............Revisando la fotografía entiendo que la sesión de cine a la que se alude no tuvo lugar en ninguna gruta. El texto del cartel dice "sesión de cine/ al regreso" (y no "Sesión de Cine/ El Regreso"), es decir que parece que después de esa fiesta campestre y visita a la gruta tendría lugar la sesión de cine en algún local preparado, tipo bar del pueblo, o quizás si la fiesta era muy importante y concurrida en algún barracón itinerante...........






Estas cinco fotos recogen una celebración popular, una fiesta, que se celebraba a las tres de la tarde en la Gruta Kirkirra seguida  por una sesión de cine.
 La primera de la fotos nos sitúa en el escenario inicial. Un grupo amplio de personas, ordenado, mira atentamente la cámara del fotógrafo que se encuentra en un punto ligeramente elevado para así recoger mejor el ambiente y, sobre todo, los rostros de todos los protagonistas.


Vemos en el grupo la presencia de un chistulari y un tamborilero. La disposicion en abanico deja un hueco central en la foto que, hasta cierto punto, destaca el chistulari marcando así el aire festivo que quiere recoger el fotógrafo.
Ahora procedemos a ampliar el cartel, gran cartel, que sostiene el niño donde podemos leer lo siguiente:



Gran Gira Campestre
a la "Gruta Kirkirra"
Hoy Martes
a las 3 de la tarde
Sesión de cine 
Al regreso
1º El Signo de la tribu
tercera jornada
dos partes
2º Pequeño Tricot ( cómica)
Voladores, tamborrada etc.
Discursera sobre "Kirkirra" 
en una peña, F. Cecilius Morant

Pues bien haciendo búsqueda en internet no encuentro dato alguno sobre la Gruta Kirkirra, claro está que pudiera leer alguna letra mal pero haciendo alguno cambios no he conseguido identificar su traducción o identificación.
Lo que es más curioso todavía es que no encuentro nada tampoco sobre el nombre F. Cecilius Morant.

 Si usted tiene algún dato sobre la Gruta Kirkirra  o alguno de los personajes de estas fotos le ruego se ponga en contacto conmigo
 

Ahora bien lo que sí encuentro es datos sobre la película "El Signo de la tribu":

Juan María Codina realizó “El signo de la tribu” en 1914, considerada la primera película de episodios producida en España.
Así pues las fotos, gelatino bromuro se pueden fechar, con bastante exactitud, entre 1914-1916.

Y también encuentro el cartel de dicha película


El argumento era un folletín:
Tenía una gitana mala-Azucena- otra gitana buena -Dora. Ambientes de lujo y ambientes populares, un conde malo, un joven bueno enamorado de Dora etc. etc. Incluso podemos decir que conto con muchos medios para la época pues incluía un incendio de un campamento gitano.
Los actores fueron
Vina de Velázquez ...Azucena
Carmen Villasán ...Dora
Gerardo Peña...Louis de Robles
Emilio Armengol..Conde

 En otra foto podemos ver el grupo de gente "importante" sentados en bancos de jardín delante de la fachada de una casa. Destaca el personaje central con un paraguas, cuidada barba y gorra en vez de sombrero como los otros hombres.


En esta foto el grupo ya se encuentra en el campo. Desde lo que parece el alto de una pequeña loma el fotógrafo dirige su cámara hacia la gente que se extiende a lo largo de la falda de una colina en varios niveles para, como la foto antes comentada, poder identificar a todos los asistentes. A la derecha se encuentra  el niño con el cartel. Vemos pues, creo, que hay un intento claro de documentar la proyección de esta película.






En esta foto la disposición general de la gente es, curiosamente , de espaldas y vemos en la parte inferior izquierda de la foto lo que es la entrada a lo que parece una mina pues se distinguen los ladrillos y el arco de la entrada esta perfectamente formado por la mano del hombre.








La ultima de las fotos nos muestra el baile final, la alegría de la gente.
























martes, 28 de mayo de 2013

Fotografía carte de Visite. Fotógrafo Emilio Morera


Retrato de un caballero de pie, con la mano en el bolso que abre la levita permitiendo ver la leontina.
Se apoya, disimuladamente, en un mueble y, al fondo, esta la cortina o cortinón típico de los estudios fotográficos del siglo XIX. Lleva un sombrero de copa en la mano. Todo indica que nos presenta una persona de alto nivel económico
La foto se puede fechar en la década de 1860.
 
Al dorso Morera, Artista Pintor y fotógrafo Plaza Real 7 Barcelona

Pocos datos he encontrado sobre este fotógrafo que aparece mencionado  su estudio como correspondientea a uno de los fotógrafos más destacados de Barcelona en 1860-70. 
Era conocido, tal y como pone la foto como "fotógrafo y pintor"
De la reputació a l’oblit (1856-1918)
Núria Fernández Rius

sábado, 25 de mayo de 2013

Fotografía de agencia. Guerra Civil española. Agencia Cifra. Vintage Photography Spanish Civil War. Cifra Agency


Fotografía de la agencia Cifra que nos muestra un entrenamiento de tropas españolas. Unos soldados echados en el suelo apuntan sus ametralladoras apoyadas en sus trípodes para mejor dirigir el tiro mientras otros soldados, meras sombras en la foto, avanzan entre el humo de las bombas.

Dorso de la foto


Las líneas de fuego fueron el cuartel y el aula donde aprendieron el arte militar los hombre de la infanteria de Franco. Sello de la Agencia Cifra calle Ayala Madrid


Cifra Gráfica


Agencia española de información gráfica creada por Vicente Gallego durante la Guerra Civil como sección de la agencia EFE. El nombre es acrónimo de Crónicas, Informaciones, Fotografías y Reportajes de Actualidad. Entre enero y abril de 1939 se centró en la cobertura gráfica de la guerra y sus imágenes se publicaron en la prensa extranjera y en los diarios españoles Faro de Vigo, ABC (Sevilla), Sur (Málaga), Noticiero (Zaragoza), Hierro (Bilbao) y Alerta (Santander). Los primeros fotógrafos de la agencia fueron Hermes Pato, Antonio Verdugo y Manuel Iglesias, que contaron con un laboratorio en el que revelaba y positivaba Aurelia Pérez Iglesias. Este servicio, junto a ALFIL, fue incorporado a EFE en el año 1978 atendiendo a un proceso de unificación general. 

Agencia Cifra. Exposición Virtual Biblioteca Nacional de España. En este link podemos ver una foto de esta agencia
 Agencia Cifra
Reparto de comida
[Ca. 1938-39]
Fotografía: papel gelatina; 13 × 18 cm
G.C.-CAJA/60/14/




Estas fotografías son una breve representación del extensísimo fondo fotográfico que se conserva en la Biblioteca Nacional de España (al menos setenta mil fotografías), compuesto por un material proveniente de la actividad fotográfica –periodística y propagandística– que tiene lugar en el contexto de la guerra civil española

miércoles, 22 de mayo de 2013

Fotografia antigua Ruiz Vernacci Plaza de la Cibeles. Vintage photography Cibeles square photographer Ruiz Vernacci

Fotografia en gelatino bromuro que representa una vista del Palacio de Comunicaciones de Madrid.

La foto se puede fechar hacia 1920. En la misma se puede observar la casi ausencia de vehículos de motor y los cables del trolebús.
Las fotos de Ruiz Vernacci, de todos los lugares de España, se encuentran con relativa facilidad en el mercado y tienen una buena calidad media, profesional, sin destacar especialmente entre otros fotógrafos documentales de su tiempo

Su archivo se encuentra, en este momento en proceso de digitalización, en:

Instituto del Patrimonio Cultural de España

Archivo Ruiz Vernacci

.............Adquirido por el Estado en 1975, a la muerte de Joaquín Ruiz Vernacci, se trata de uno de los archivos más extraordinarios de la historia de la fotografía en España.
Fue creado por el francés Jean Laurent (Garchizy, 1816-Madrid, 1886), uno de los grandes pioneros de la fotografía en España y Portugal. Su actividad fue continuada por Catalina Melina Dosch y Alfonso Roswag hasta 1900, por Joseph Jean Marie Lacoste Borde hasta 1915 (durante algún tiempo en sociedad con el también fotógrafo Ángel Redondo de Zúñiga), Juana Roig Villalonga y, desde diciembre de 1930, por Joaquín Ruiz Vernacci (1892-1975).................

  • El archivo Ruiz Vernacci como fuente de documentación
Fotografías de obras de Zurbarán o atribucuines, conservadas en el Archivo de Ruiz Vernacci
Ana María Gutiérrez Martínez
Conservadora Archivo Ruiz Vernacci
Instituto del Patrimonio Histórico Español


Dos vistas de Toledo separadas 150 años
Ana María Gutiérrez Martínez
Conservadora Archivo Ruiz Vernacci
Instituto del Patrimonio Histórico Español


Aportaciones de la casa Laurent a la fotografía navarra del siglo XIX Maite Díaz Francés

 
  • El trolebús, también conocido como trolley o trole, es un ómnibus eléctrico, alimentado por una catenaria de dos cables superiores desde donde toma la energía eléctrica mediante dos astas. El trolebús no hace uso de vías especiales o rieles en la calzada, por lo que es un sistema más flexible. Cuenta con neumáticos de caucho en vez de ruedas de acero en rieles, como los tranvías.


Arquitectos: Antonio Palacios Ramilo y Joaquín Otamendi Machimbarrena (1904 - 1918)

Construido sobre los desaparecidos Jardines del Buen Retiro. Su propuesta, adaptada a la irregularidad y gran extensión del solar, se caracteriza por la originalidad, monumentalidad y deseo de trascendencia, asumiendo el historicismo, los logros espaciales, propiciados por la Revolución Industrial, y el simbolismo de la arquitectura europea.

  •   En su terraza ha abierto un restaurante y cafeteria con esplendidas vistas sobre Madrid



 


Nº de inventario
VN-01680
Archivo
RUIZ VERNACCI
Título
MADRID- Palacio Real. Visto desde la plaza de Oriente.
Autor de la fotografía
Laurent, J. (1816-1886)
Fecha de la toma
Entre 1860 y 1886
País
España
CCAA
Madrid
Provincia
Madrid
Municipio
Madrid


En (google translate)

The photo can be dated to 1920. In the same can be seen the near absence of motor vehicles and trolleybus cables.
The photos of Ruiz Vernacci, from all parts of Spain, are relatively easy to find in the market and have a good average quality, professional, without highlighting especially among other documentary photographers of his time

Your file is currently being digitized, in:

Institute of Cultural Heritage of Spain

Ruiz Vernacci Archive
............. Acquired by the State in 1975, on the death of Joaquín Ruiz Vernacci, it is one of the most extraordinary archives in the history of photography in Spain.
It was created by the Frenchman Jean Laurent (Garchizy, 1816-Madrid, 1886), one of the great pioneers of photography in Spain and Portugal. His activity was continued by Catalina Melina Dosch and Alfonso Roswag until 1900, by Joseph Jean Marie Lacoste Borde until 1915 (for some time in partnership with photographer Ángel Redondo de Zúñiga), Juana Roig Villalonga and, since December 1930, by Joaquín Ruiz Vernacci (1892-1975) .................


    
The Ruiz Vernacci file as a source of documentation
Photographs of works by Zurbarán or attributives, conserved in the Archive of Ruiz Vernacci.
Ana María Gutiérrez MartínezConservatory Archive Vernacci RuizInstitute of Spanish Historical Heritage

Two views of Toledo separated 150 years
Ana María Gutiérrez MartínezConservatory Archive Vernacci RuizInstitute of Spanish Historical Heritage

Contributions of the Laurent house to Navarre photography of the 19th century Maite Díaz Francés




    
The trolleybus, also known as trolley or trolley, is an electric bus, powered by a catenary of two upper cables from where it takes electrical power through two antlers. The trolleybus does not use special tracks or rails in the road, so it is a more flexible system. It has rubber tires instead of steel wheels on rails, like trams.

Communications palace

Architects: Antonio Palacios Ramilo and Joaquín Otamendi Machimbarrena (1904 - 1918)
Built on the disappeared Jardines del Buen Retiro. His proposal, adapted to the irregularity and great extension of the site, is characterized by originality, monumentality and desire for transcendence, assuming historicism, spatial achievements, fostered by the Industrial Revolution, and the symbolism of European architecture.


      
On its terrace has opened a restaurant and cafeteria with splendid views over Madrid

Photos from the terrace of the Palacio de Cibeles


    
In the photo library of the Institute of Cultural Heritage of Spain are available numerous photos of the funds of this important file, just select the file option in your catalog

 
 




















lunes, 20 de mayo de 2013

Exposiciones para ver. Retratos con animales. Museo del Pueblo de Asturias Gijón. Vintage photography Spain Portraits with animals.

El museo del Pueblo de Asturias que contiene una gran fototeca, cerca del millón de fotos, especializada en Asturias y la emigración acaba de inaugurar una exposición sobre el retrato con animales

Fotógrafo Isidro Laporta Gandía. Criada con niño y perro



Fotógrafo anónimo Retrato de cazadores con animales

La imagen de los animales es una creación humana y, en este sentido, estas fotografías nos representan más a nosotros mismos que a los animales; nos remiten a sentimientos humanos como el afecto, la vanidad, el orgullo, el cariño y el odio. En definitiva, los retratos fotográficos con animales sirven para explicar nuestro propio comportamiento, así como el cambio de costumbres y de consideración en relación con algunos animales.


Fotógrafo anónimo retrato de niña con perro de caza



 Fotógrafo anónimo retrato de niño con escopeta y perro cazador
La exposición, que recomiendo ver, tiene sin embargo para mi gusto particular un pero como es la visión de numerosas copias actuales de negativos antiguos.
Cuando uno sabe los fondos que tiene este Museo extraña un poco el centrar la exposición en un tiempo relativamente cercano ( bastantes fotos de los años 60 del siglo pasado) y con poca presencia de fotografía del siglo XIX.

Al mirar fotos antiguas es curioso ver que los animales están presentes en más fotos de lo que parece y, si nos fijamos bien, muchas de estas fotos pertenecen a fotógrafos anónimos o que  prefirieron el anonimato.

Fotógrafo anónimo . Niña con perro. Posiblemente en la casa de Campo de Madrid

 Retrato de cazadores con escopeta y perro. Fotógrao Martínez y Crespo
Fotógrafo Calderón Niño con perro y aldea
    

domingo, 19 de mayo de 2013

Fotografía Carte de Visita Retrato de chica joven. Fotógrafo J.M. Cordeiro Astorga. Vintage photography Spain Astorga. Photographer Cordeiro


La foto nos presenta un retrato casi frontal de un chica joven, el pequeño movimiento del cuerpo permite dar una mayor dulzura a la joven que, claramente, fue a la peluquería para la realización de esta foto, cosa lógica dado que esta imagen, la carte de visita, era enviada a mucha gente como forma de presentación y recuerdo.
Jose Manuel Cordeiro fue un fotógrafo portugués cuya actividad se centro, en su comienzo  en León y luego, principalmente, en Astorga donde se trasladó, parece ser, para documentar la realización del Palacio Episcopal de esta ciudad obra de Gaudí.
Tuvo su estudio en la calle Santa Marta 19.

El Instituto Leonés de Cultura muestra la obra del fotógrafo portugués, que vivió en Astorga y retrató la vida y las gentes de la provincia a finales del XIX y principios del XX


...........José Manuel Cordeiro (1835-1917) nació en la aldea portuguesa de Escarigo cuatro años antes de que se mostrara en París el daguerrotipo (el primer procedimiento que dio a conocer la fotografía); y llegó a León al parecer en 1893, concretamente a Astorga, desde donde enviaba a Gaudí las fotos del Palacio Episcopal para que el arquitecto catalán fuera controlando la evolución de las obras. En la capital maragata fue corresponsal de la revista ilustrada Nuevo Mundo, que se editaba en Madrid a principios del siglo XX;...........

Cordeiro esta considerado como uno de los fotógrafos de la primera generación de León.



«La Gafa de OroLa fotografía en León
 
Aunque no existe todavía un conocimiento suficientemente pormenorizado sobre los primeros profesionales que ejercieron este oficio en León, se suele afirmar que el primero que consiguió arraigo y notoriedad en la ciudad, en el último cuarto del siglo XIX, fue Germán García 2. No obstante, hay constancia de otro fotógrafo anterior, J. M. Cordeiro, que trabajó en León (se conservan fotos firmadas por él con dos direcciones: calle de San Pelayo, 9 y Cuatro Cantones, 6) y en Astorga. Y a finales del siglo XIX abrió su estudio Winocio Testera. A los tres se les considera como las pioneros, la «primera generación» de profesionales de la fotografía leonesa.

Sueños de Plata . El tiempo y los ritos. Fotografía y Antropología en Castilla y León.
Tras pasar por Madrid, José Mª Cordeiro, fotógrafo portugués nacido en Escarigo (Figueira de Castelo Rodrigo), se instaló en Léon hacia 1869 (en León trabajaron además otros profesionales como Germán Gracia Pascual, C. Alonso, Winocio Testera Pérez, Daniel Garay Panizo y Tarsicio González Díez) y recorrería
el occidente de Asturias, pasando a Astorga en 1893
para explorar nuevos mercados, donde tomó instantáneas del palacio episcopal que estaba construyendo Gaudí, comercializó con éxito la carte-de-visite y hasta realizó exvotos fotográficos que colgaron en las paredes del santuario de la virgen de Castrotierra de laValduerna. En León, Cordeiro mantuvo relación profesional
desde 1881 con el fotógrafo segoviano Juan Pérez Galiano (que había acompañado a Clifford en sus viajes a La Granja, Valladolid y Burgos hacia 1853- 54 y terminó asentándose en la ciudad del Eresma), ofreciendo las novedades de la ampliación. En Astorga
también estuvo activo Matías Rodríguez Díez. Resultan sumamente interesantes las indumentarias maragatas reflejadas en los retratos que Cordeiro realizó en Astorga y hasta los grupos de danzantes junto al mayordomo de la fiesta de Santa Colomba de Somoza
y algún tamboritero de Santiagomillas que frecuentó
Val de San Lorenzo

sábado, 18 de mayo de 2013

Fotografía, fotógrafos, nostalgia y recuerdo. Alfredo Pérez Rubalcaba

Como homenaje a todos los fotógrafos que han sido en el pasado, sean o no conocidos hoy, y también como homenaje a todos aquellos fotógrafos que hacen fotos hoy y, además, las guardan para otros me parecen excelentes, sentidas,bonitas,  las palabras leídas hoy en la prensa de Alfredo Pérez Rubalcaba.
Me centro en aquellas, para mí,más significativas

emotivo recuerdo

«Hoy rompo públicamente mi privacidad»

Rubalcaba rinde homenaje en Facebook a su amiga Katia, hermana de Jaime Lissavetzky, una semana después de su fallecimiento
..........A Katia le apasionaban, y a mi nunca me han gustado. Ella quería retener el tiempo, yo, más racionalista, le decía que es imposible. A ella le gustaba volver sobre el pasado, y para mí la nostalgia nunca ha sido agradable
...............Ella sacaba la máquina, ahora le bastaba apuntar con el móvil, y yo trataba de evitar la foto. Siempre ganó ella, claro. En venganza, yo nunca quise ver sus álbumes. Pero esos álbumes están ahí, relatando una parte muy importante de mi vida. Ahora he descubierto, además, que Katia no solo guardaba las fotos que hacía ella. Coleccionaba todas las que pasaban por sus manos .

Dedico este post a mi madre que hizo mi álbum de fotos y a mi abuelo que hizo el álbum de fotos de  mi madre que yo conservo
y a todos aquellos que hicieron esas fotos donde estamos nosotros....o vosotros...o ellos..

Fotografía antigua Enrico Van Lint Baptisterio y torre de Pisa. Vintage albumen Van Lint Pisa


 
El fotógrafo Enrico Van Lint era hijo del escultor Michel Van Lint al que se deben numerosos monumentos de Pisa. Durante un tiempo Enrico va a llevar el taller de su padre pero pronto se decanta por la fotografía.

  Las fotografías de Van Lint, entre 1860 y 1884 van a dar a conocer la imagen de Pisa y de sus monumentos al mundo entero atrayendo hacia esta ciudad la mirada de los turistas.
Enrico Van Lint participa en las exposiciones siguientes:
  • Florencia 1861
  • Londres 1862
  • Paris 1867
  • Pisa 1868
donde gana premios en todas ellas. 
Esta foto lleva la firma en sello impreso lo que nos indica que pertenece a los primeros tiempos de su labor fotográfica (c. 1870' s)
Los fotos de Van Lint tienen una calidad media superior a las fotografias comerciales de los estudios fotograficos que se empiezan a extender por toda Italia a finales del siglo XIX.
  • Fotos de Van Lint se incluyeron en la famosa exposición organizada con fondos del Museo Alinari
Vu d’Italie 1841-1941, La photographie italienne dans les collections du musée Alinari
Pavillon des Arts, Paris, 9 novembre 2004 – 6 mars 2005.

Véase:



  • Sobre la vida de Van Lint se puede leer, en inglés, el artículo de Luminous Lint con su biografía
.........This important side of the activity of the Pisan photographer has been demonstrated on the basis of documents of his archive, examined and highlighted in the first monograph on his life and works in which are also reproduced many of his calotypes, both landscapes and portraits (G. Fanelli, L’immagine di Pisa nell’opera di Enrico Van Lint pioniere della fotografia, Pagliai Polistampa, Firenze 2004). ..
  • Fotografía, albúmina de autor desconocido que muestra la imagen del Baptisterio de Pisa. La foto se puede fechar hacia 1870, es decir, casi la misma fecha que la foto de Van Lint








 





Gallica

Van Lint. Catedral y Torre de Pisa

Título : [9 phot. de Pise par Van Lint, phot. à Pise, et de Gênes par C. Degoix et A. Noack, phot. à Gênes, don Romanet du Caillaud en 1886]
Autor : Degoix, Celestino. Photographe
Autor : Noack, Alfred August (1833-1896). Photographe
Autor : Van Lint (18..-19..? ; photographe). Photographe
Fecha de publicación : 1886
Tema : Ligurie, Région
Tema : Italie
Tema : Toscane, Région
Tema : Pise
Tema : Gênes
Tipo : image fixe,photographie
Idioma : Francés
Formato : 9 phot.
Formato : image/jpeg

 

viernes, 17 de mayo de 2013

Fotografía antigua. Documentos sobre fotografía antigua de España disponibles en internet para su consulta.PARTE 2º Photo Documentation about vintage photography and photographer of Spain available online

CONTINUACIÓN DEL POST ANTERIOR