miércoles, 1 de mayo de 2013

Fotógrafa Ilse Steinhoff. Castillo de Almodovar del Río. Vintage photo Spain Castle Almodóvar del Río Spain Photographer Ilse Steinhoff

 
 Actualización de post de 2008.


Ilse Steinhoff fue una importante fotógrafa alemana (1909-1974) que trabajó también en fecha tan temprana como 1935 para el Archivo de la Dirección General de Turismo, según se indica en el habitual soporte de cartón de esta fotografía.

Ilse Steinhoff fotografió también a personajes políticos como Mussolini, artistas como Picasso y estuvo activa en la segunda guerra mundial. La foto lleva al dorso el sello impreso de la artista fotógrafa.

Es una encantadora fotografía en la cual la presencia del castillo, imponente en lo alto de la montaña queda, en cierto modo, actualizada o humanizada por la presencia en primer plano del labrador con su burro blanco.Esta fotografía tiene un formato de 18x18 cm diferente del habitual de las fotografias de la Direccion General de Turismo que es de 18x24 cm. o 20x26 cm.

 Project Muse

DEUTSCHE HEIMAT IN AFRIKA

(Deutsche Heimat in Afrika. Ein Bilderbuch aus unseren Kolonien. Herausgegeben vom Reichskolonialbund.)Ilse Steinhoff

 Sandler, Willeke

SOURCE
Journal of Women's History;Spring2013, Vol. 25 Issue 1, p37

 ........In 1939, photographer Ilse Steinhoff published a photograph album of her 1937 trip to the former German colonies of Southwest and East Africa. Through a close study of this photograph album, this article elucidates larger themes in the visual culture of post-colonial and National Socialist Germany.. The photographs in Deutsche Heimat in Afrika visualize the colonialist imaginary--peaceful but separate racial relations.........

En este link se pueden contemplar las fotos de este álbum
See the photographs in this link  

Images

The Possibilities of Visual and Material Culture for Women’s History

by Willeke Sandler

....When I first encountered the photographer Ilse Steinhoff’s Deutsche Heimat in Afrika: Ein Bildbuch aus unseren Kolonien (German Homeland in Africa: A Picture Book from our Colonies, 1939), an album of photographs from the German colony of Windhoek in what is now Namibia, I was struck its luxurious nature (1). The almost-160 pages are filled with large photographs, occupying most if not all of the page.................

PHOTOGRAPHIE 1940

Andre Lejard [Essayist]

  Arts et Metiers Graphiques, November 1939. Unpaginated. 90 heliogravure plates. 34 text illustrations. Introductory text. Index.
.....
Heliogravure plates by Herbert List [4 full-page images], Bill Brandt [2 full-page images], Brassai [2 full-page images], Erwin Blumenfeld, George Platt Lynes, P. Halsman, Florence Henri, Louise Dahl-Wolfe, Pierre Verger, Jahan, Ilse Steinhoff, Marcel Gautherot, G. Karquel, Denise Bellon, Grete Popper, Sougez

 Art Gallery Ontario

.........Recent additions have enhanced the profile of the collection, in particular the superb group of nearly one thousand prints by renowned Czech photographer Josef Sudek and the extraordinary Klinsky Agency collection of photographs, assembled from German illustrated magazines and presses during the 1930s. In addition to illuminating the reportage work of Eric Borchert, Alfred Eisenstaedt, John Gutmann, Lueders, P. Roth, Willi Ruge, Ilse Steinhoff, ........


Véanse tambien las fotos del Archivo de la Direccion General de Turismo en la web del Ministerio de Cultura http://www.mcu.es/archivos/MC/AGA/CME/CME.html

La Serie Patronato Nacional de Turismo engloba un importante volumen de fotografías y otra documentación gráfica: carteles de información de actividades, folletos informativos, etc. En total, 344 cajas, que incluyen 80.975 fotografías, 49 sobres de índices fotográficos y 7 álbumes.
La fracción más antigua de la serie, denominada Catálogo Monumental de España, se realizó entre los años 1928, fecha de creación del Patronato, y 1936, momento en que las actividades de promoción del turismo quedan interrumpidas por la Guerra Civil. Este catálogo se compone de 3.861 fotografías de diferentes lugares y tema vario, pero siempre relacionado con la actividad turística
  • Vintage photography Alomodovar del Río Castle Spain Photographer Ilse  Steinhoff
  •  
  • In 1928 King Alfonso XIII created the National Tourism Board "Patronato Nacional de Turismo" (remember that tourism hotels are created in 1926) with the primary purpose of making known to all travelers Spain towns and monuments
    Its predecessor was the National Commission of Tourism was created in 1905 by the Count of Romanones. Remember also, as background, that Spain was popular throughout Europe in the nineteenth century to be covered and inspiring travelers notables such as Manet, Teofilo Gautier or Washington Irving.
    Photographs of the Directorate General of Tourism Board before, were a commission that became the leading photographers of each region at that time.
    These photographs of the Directorate General of Tourism were to be used as the image of Spain in books and posters throughout the Spanish territory and all the tourist events that began to perform in the second half of the twentieth century.
    These photos  of Spain include both monuments as people with special emphasis on country work and the sea labours when they were being replaced by more modern industrial processes. 
    The general size of these photographs of the Directorate General of Tourism is 18x24 cm or 20x26 cm. They are usually stapled to a card which states the place, date and photographer who does it, sometimes even include some sort of comment.
    These photographs of the Directorate General of Tourism as I used for the promotion of Spain and therefore may have been used for both posters to books to be supplied directly to individuals or institutions.
    Some of the noted  photographers who made these pictures of the Directorate General of Tourism are:
  •   * Photographer Mateo with pictures of Malaga
  •    * Kindel ( Joaquin del Palacio) with pictures of Madrid and Ibiza, 
  • *Arranz with pictures of Granada (Pampaneira for example)
  •     * Lladó with photos of Ceuta and Morocco
  •     * Rafael Romero Urbistondo with pictures of Madrid
  •     * Ruiz bar with photographs of La Alberca,
  •     * Verdugo photographs of Andalucia (Vejer de la Frontera)
  •     * E. De la Vega with pictures of Lerida,
  •     * Virgilio Muro with the typical landscape ( molinos de viento) of La Mancha,
  •     * Ksado with its famous photograph of the Rua del Villar Santiago de Compostela,
  •     * Garrabella was also editor of postcards also worked as a photographer for the D. G. Tourism
I note especially two great photographers taking photographs for the Directorate General of Tourism: Catalá Roca Ortiz Echagüe.

Noted, finally, that his tourist status does not remove the quality of the artwork of the photos, and ethnographic character and crafts people today no longer has not been sufficiently studied.
Perhaps this is due to the image we have of these photos as "Official Spain" makes us ignore its value, simply, artistic, and coincide in time with the early work of foreign photographers showed another image of Spain from 1950 (remember the story of E. Smith for Life magazine)
Archive  of the Directorate General of Tourism is located in Alcalá de Henares in the Archives of the Administration.

 Spanish vintage photograps in the Internet web of the Ministry of Culture

With Google Earth many of the photographs of the Direccion General de Turismo can be seen in internet

Link to Spanish Ministry of Culture

Monumental catalog of Spain in Google Earth
The National Tourism Board was created in 1928 as successor to the National Tourism Commission (1905-1911) and the Royal Commissioner of Tourism (1911-1928). Its purpose was the training and dissemination of travel itineraries and the publication and distribution of guides in several languages, all aimed at elite foreign tourists, to facilitate tourism and earn foreign exchange, in addition to conserving the rich artistic monumental and picturesque area of Spain. In these functions, as defined by their predecessors, says the study means for the implementation of tourism schools for the training of personnel, establishment of information centers abroad and resorts in Spain, acting in collaboration with all organizations that contribute to the promotion of tourism.
The National Tourism Board Series encompasses a large volume of photographs and other graphic material: posters of information about activities, brochures, etc.. In total, 344 cases, including 80,975 photographs, 49 envelopes and photo index 7 albums.
The oldest portion of the series, called Monumental catalog of Spain, was conducted between 1928, date of creation of the Board, and 1936, when the tourism promotion activities are interrupted by the Civil War. This catalog consists of 3,861 photographs of different places and varied subject, but always related to tourism.
Geographical nature of Monumental catalog of Spain, makes this series ideal for a group show through Google Earth, enabling rapid searching, intuitive and visually attractive to the user.
To view images Monumental Catalog of Spain you'll need the Google Earth application.

No hay comentarios: