Smithsonian libraries
https://library.si.edu/digital-library/book/artistichouses1a?width=80%&height=60%&inline=true#book-citations
Page 111
Les dépenses d'environ huit cent mille dollars pour l'ameublement et la décoration intérieure d'une résidence privée (hors galerie de tableaux) étaient inédites dans ce pays jusqu'à ce que M. W. H. Vanderbell confie aux frères Herter la réalisation de sa magnifique demeure située à l'angle de la 51e Rue et de la 5e Avenue, dont le coût total, intérieur et extérieur compris, avoisinait le million trois quarts de dollars. Cette demeure remarquable, dont l'extérieur présente une interprétation moderne des motifs de la Renaissance romaine, est accessible par un vestibule ou atrium extérieur.
Page 115
Les limites du bon goût. On ne se souciait du coût qu'une fois les résultats escomptés obtenus. Dès lors qu'un effet était recherché, on employait immédiatement les moyens les plus appropriés, sans considération d'argent ; et M. Vanderbilt possède un salon qui, surtout une fois éclairé, pourrait illustrer certaines des pages les plus fastueuses des « Mille et Une Nuits ».
Page 117
Pour le confort du public, M. Vanderbilt a fait construire l'entrée.
Page 119
Une série de tableaux de Meissonier, deux de Gérôme, deux de Fromentin, deux de Fortuny, deux d'Alma-Tadema, deux de Couture, quatre de Villegas, trois de Knaus, deux de Corot et trois de Jules Dupré.
Rares sont les peintres étrangers contemporains de renom qui ne figurent pas dans cette prestigieuse collection, représentés par un tableau qui leur rende hommage. La plupart des galeries privées – et publiques également, d'ailleurs – laissent subtilement entendre au visiteur combien elles seraient plus agréables si elles étaient intelligemment désherbées par une main experte ; mais l'admirable collection de M. Vanderbilt ne suscite pas un tel attrait. Le principe de sa sélection a été suffisamment cosmopolite pour satisfaire tous les goûts cultivés, suffisamment exhaustif pour représenter toutes les écoles modernes et suffisamment érudit pour susciter le respect pour les œuvres particulières qu'elle a choisies. Et, puisque M. Vanderbilt a généreusement réservé chaque jeudi, de onze heures à seize heures, à l'accès du public à la galerie sur invitation, l'influence de sa brillante collection de tableaux contribue grandement à cultiver le goût artistique de la métropole. La plus grande toile est une scène de De Neuville, intitulée « Le Bourget », qui représente la vaillante défense de l'église du Bourget, dans le village du même nom, contre une division entière de gardes prussiens. Huit officiers et vingt hommes, à l'intérieur de l'édifice, se défendirent (selon le général Ducrot) jusqu'au bout, et il fallut tirer à la mousqueterie par les fenêtres et faire venir des canons pour que les survivants de cette troupe héroïque se rendent. De Neuville, dont l'instinct est profondément dramatique, trouva là un sujet digne de son génie et qui mobilisa son talent. « Le crayon de l’artiste », disait l’auteur de ces lignes en une autre occasion, « a su rendre avec justesse la détermination et le courage indomptable de ces patriotes tandis que les projectiles impitoyables de l’ennemi s’emploient à les décimer. Il semble, en effet, qu’une pointe de tragédie soit nécessaire pour que le génie de De Neuville puisse s’exprimer pleinement. »
Page 47
La salle de bains est décorée dans le style Pompciau, notamment par la palette de couleurs fantastique de la voûte en berceau segmentaire ornée du plafond, et par les figures de femmes et de Cupidon espiègles disposées à intervalles réguliers le long de la voûte – le tout peint à la main sur toile. La baignoire, les placards et les lavabos sont dissimulés derrière des portes coulissantes en acajou, surmontées de longs miroirs. Les murs et les plafonds intérieurs sont entièrement revêtus de carreaux de verre, qui recouvrent également les autres murs. Le mobilier se compose presque exclusivement d'une coiffeuse et d'un fauteuil de barbier, à gauche duquel est accroché le tableau de Forbes représentant M. Vanderbilt conduisant son célèbre attelage de chevaux de course.