lunes, 25 de agosto de 2008

Fotógrafo Alfonso Sánchez Portela. Fotografía antigua Madrid. Vintage photography Farewell in front of the funeral home Spain c. 1945

 


Esta foto recoge un hecho típico en la España de las primeras décadas del siglo XX (hasta los años 60).


En la calle, delante de la casa del fallecido, antes de partir el coche fúnebre los asistentes se despedían de la familia-y del cura como se ve en la foto- dando el pésame.

La foto esta realizada por Alfonso García Portela hijo mayor de famoso fotógrafo Alfonso Sánchez García. Fue uno de los más famosos fotoperiodistas españoles, así como un gran retratista.


  • Véase sobre los fotógrafos Alfonso.
http://www.uclm.es/ceclm/alfonso/exposicion.htm



...........Alfonso Sánchez Portela (1902-1990) fue una de las más grandes figuras de la fotografía del siglo XX. Formado en el estudio de su padre, Alfonso Sánchez García, su cámara supo captar lo momentos más importantes de la historia contemporánea española, como la Guerra de Marruecos, la proclamación de la República o la Guerra Civil, y por su estudio pasaron los personajes más influyentes de cada momento, desde políticos hasta profesores, actores y artistas.
La exposición refleja una de las facetas más interesantes del trabajo de Alfonso: su relación con los escritores de la Edad de Plata, nombre con el que se conoce el primer tercio del siglo XX español, en el que confluyeron las generaciones del 98, del 14 y del 27...........


  •  Bibliografía
Existe un magnífico libro sobre la vida de su padre
"Alfonso 50 años de la Historia de España" de Publio López Mondéjar.
Con motivo del libro se realizó una exposición itinerante con fotos de Alfonso, asi en 2003 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid
  • ....Todas esas imágenes, muchas de ellas inéditas, todas históricas y de un blanco y negro diáfano, son algunas de las joyas que se incluyen en el libro Alfonso. Cincuenta años de historia de España (con 350 imágenes y una biografía de López Mondéjar) y en la exposición del mismo título (con más de un centenar de fotos), patrocinada por Caja Madrid y que se presentó ayer en Madrid en el Círculo de Bellas Artes (Marqués de Casa Riera, 2)................
 El archivo del estudio Alfonso fue adquirido por el Estado en 1992.
Historia Institucional/Reseña biográfica: Fotografías realizadas por Alfonso Sánchez García y sus hijos Alfonso, Luis y José Sánchez Portela. Alfonso Sánchez García entra a formar parte de la plantilla del Estudio del fotógrafo Manuel Compañy en 1987. Desde 1904 y hasta la apertura del estudio en la calle Fuencarrar en 1910, Alfonso Sánchez García instala su laboratorio en su vivienda en la calle Carretas. En esta época se inicia en el reporterismo gráfico colaborando para distintos diarios y publicaciones periódicas. En la década de los 20 sus hijos Alfonso y Luis entran a formar parte de la plantilla del estudio de la calle Fuencarral. En esta época Alfonso Sánchez Portela comienza también a cubrir información gráfica para distintos periódicos. En 1935 se inaugura el estudio de la calle Santa Engracia que, a partir de 1940, regentará Luis Sánchez Portela. Tras la destrucción del estudio de la calle Fuencarrar durante la Guerra Civil, se inaugura en agosto de 1939 el estudio de la calle Gran Vía, concebido no sólo como estudio de fotografía sino también como museo, exponiéndose retratos de diferentes personalidades.  

En (google translator)
This reflects a typical made ​​in Spain in the early decades of the twentieth century (until age 60).

On the street, before the house of the deceased before the hearse from attendees said goodbye to the family and the priest-as seen in the photo giving condolences.


The picture by Alfonso García Portela eldest son of famous photographer Alfonso Sánchez García. He was one of Spain's most famous photojournalists, as well as a great portraitist.

     See on Alfonso photographers.

http://www.uclm.es/ceclm/alfonso/exposicion.htm

     Exhibition Photographer Alfonso Sanchez in the General Archive of the Administration of Alcala de Henares

........... Alfonso Portela Sánchez (1902-1990) was one of the greatest figures of twentieth-century photography. Formed in the studio of his father, Alfonso Sánchez García, his camera was able to capture the most important moments in contemporary Spanish history as the War of Morocco, the proclamation of the Republic and the Civil War, and his study spent more characters influential of all times, from politicians to teachers, actors and artists.

The exhibition reflects one of the most interesting facets of the work of Alfonso: its relationship with the writers of the Silver Age, the name by which the first third of the twentieth century Spanish known, that converged in 98 generations, 14 and 27 ...........

      Bibliography

There is a wonderful book about the life of his father

"Alfonso 50 years of the history of Spain" Publio Lopez Mondejar of.

On the occasion of a traveling exhibition book was made with pictures of Alphonsus, so in 2003 at the Círculo de Bellas Artes in Madrid

     All those images ...., many of them unpublished, historical and all of a diaphanous black and white, are some of the gems that are included in the book Alfonso. Fifty years of history of Spain (with 350 images and a biography of Lopez Mondejar) and the exhibition of the same title (with over a hundred photographs), sponsored by Caja Madrid and presented yesterday in Madrid at the Circulo de Bellas Arts (Marqués de Casa Riera, 2) ................

     Photography studio Alfonso Ministry of Culture

  The file Alfonso study was acquired by the State in 1992.

Institutional History / Biographical: Photographs taken by Alfonso Sánchez García and his sons Alfonso, Luis and José Sánchez Portela. Alfonso Sánchez García joins template photographer Manuel Compañy the Study in 1987 From 1904 and until the opening of street Fuencarrar study in 1910, Alfonso Sánchez García installed his laboratory in his home in Carretas. At this time it is started in photojournalism working for various newspapers and periodicals. In the 20s his sons Luis Alfonso and become part of the staff of Fuencarral Street Studio. At this time Alfonso Sánchez Portela also begins to cover graphical information for different newspapers. In 1935 the studio on Santa Engracia that, since 1940, Luis Sánchez Portela regentará opens. After the destruction of Fuencarrar Street studio during the Civil War, the study of the Gran Via, conceived not only as a photography studio but also as a museum, was opened in August 1939 exposing portraits of different personalities

No hay comentarios: