miércoles, 27 de abril de 2011

Fotografo Audouard. Fotografia antigua Barcelona. c.1900

Audouard tuvo uno de los estudios fotográficos más importantes de Barcelona.
Fue el fotógrafo oficial de la Exposición Universal de 1888 de Barcelona
  • Maria de los Santos Garcia Felguera en su obra
Los estudios  de Fotografia en la Barcelona de fin de siglo nos informa sobre la labor de los fotografos Audouard y Napoleon. ( Congreso de Historia de Barcelona 2007).
Refiriéndose al de Audouard señala que:

También el estudio de Audouard tenía una galería acristalada y una entrada propia desde la calle, con un vestíbulo amplio decorado por el pintor y dramaturgo Adrià Gual (1872-1943). En el caso de Audouard, lo que subraya la prensa28 es «no sólo la riqueza de los materiales empleados, sino también el acierto en la manera de combinarlos» y lo «homogéneo» del resultado. De hecho, bajo la dirección de Domènech i Montaner, trabajaron varios de los artistas responsables de la recuperación de los oficios tradicionales aplicados a la construcción en estos años,
y de la unidad de las artes que lograban con ellos.


En estas fotos vemos varios ejemplos de la calidad fotográfica de Audouard:
  • Retratos de actores con sus ropas de teatro
  • Retrato femenino en el estudio

Véase
Juan Miguel Sánchez Vicente. Ediciones Trea 2007


  • Ver estudios fotográficos en Barcelona
de Maria de los Santos García Felguera

  • Sobre este fotógrafo destacar los siguientes estudios
  • Pau Audouard Fotógrafo retratista de Barcelona De la reputación al olvido. Nuria Fernández Rius. Magnifico estudio muy documentado sobre la actividad de Pau -Pablo Audouard en Barcelona. En catalán.
  • Tesis Doctoral
    Pau Audouard, fotògraf "retratista" de Barcelona. De la reputació a l’oblit (1856-1918).Fernández Rius, Núria
    This research focuses on the professional career and photographic production of Pau Audouard, considered one of the most important photographers in Spain around 1900. In parallel, it analyzes the portrait photographer’s emergence as a new professional of the image and its interactions with the political and cultural spheres in the context of Catalan Modernisme. Among the commercial photographers in Barcelona at the fin-de-siècle, Pau Audouard (1856-1918) was one of the most important portrait

Audouard es un apellido conocido en la historia de la fotografía catalana, española y dentro de poco (gracias a la tesis doctoral de Núria F. Rius) en la bibliografía francesa. Pero, como muchos fotógrafos en la Barcelona del último cuarto del siglo XIX (Napoleón, Esplugas, Martí...), Pau Audouard era hijo de otro fotógrafo, Jean Oscar Audouard Lamieussen cuya memoria se habí a perdido. La razón de este desconocimiento es que el padre abrió su galería fo tográfica en Barcelona bajo el rótulo de Fotografía franco-hispano-americana,tres adjetivos que responden a una trayectoria vital y profesional que ahora podemos trazar gracias a la documentación que hemos encontrado en los archivos de Barcelona, el Sur de Francia, Londres, Nueva York y La Habana.
  • Barcelona fotografiada. Fondos del archivo fotografico de la ciudad. Amplia documento de 364 páginas con numerosas fotografias y datos no solo de Audouard sino de todos los fotografos que trabajaron en la ciudad en los siglos XIX yXX.
.La Guia de l’Arxiu Fotogràfic de l’Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona és el resultat d’un treball sistemàtic d’identificació dels fons i col·leccions fotogràfiques conservades en aquest centre. És un testimoni d’aquesta labor i al mateix temps, l’instrument bàsic que fa de pont entre l’arxiu, els ciutadans i persones interessades en la fotografia i la història de Barcelona.
  • Exposicion Universal Barcelona 1888 Fotos del Archivo de Barcelona. Podemos ver fotos de Esplugas y Audouard en la red 
  • AUDOUARD DEGLAIRE, Pau (La Habana 1856 - Barcelona 1918)
    Fotografía de carro con perforadora Ferroux en los trabajos de construcción del túnel ferroviario de Argentera. 1890. Pradell
    de la Teixeta (Tarragona). Positivo papel albúmina. 287 x 395 mm, sobre cartulina. B (desvanecimiento de la imagen en
    general).: Museo del Ferrocarril Fundación de los Ferrocarriles Españoles
  • En 1998 se celebró una exposición con sus fotografías de la escena barcelonesa: Amadeu i Audouard, fotografies d'escena
  • PAU AUDOUARD Y AMADEU MARINÉ
 Exposición producida por el Arxiu Fotogràfic de Barcelona, que muestra fotografías del mundo del teatro de los fotógrafos Pau Audoard y Amadeu Mariné.
  • Archivo fotógrafico de Barcelona

El Archivo Fotográfico de Barcelona presenta Los Napoleon.Un estudio fotográfico, una exposición con una selección de 215 fotografías del estudio Napoleon que fue la galería de retrato más importante que tuvo la ciudad de Barcelona en la segunda mitad del siglo XIX y los primeros años del XX. Fundada por el manchego Antonio Fernández Soriano y la francesa Anaïs Tiffon Cassan, a los que se incorporó pronto su hijo Emilio, se perpetuó a través de tres generaciones en el estudio de la Rambla barcelonesa y fué un referente para todo aquel ciudadano que deseaba quedar inmortalizado.

Se formó técnica y visualmente en el estudio de su padre, el también fotógrafo Jean-Oscar Audouard.
Se instaló en Barcelona en 1879, donde abrió un estudio que trasladó de lugar en diferentes ocasiones, instalándose en la Rambla del Centro, la Gran Vía de las Cortes Catalanas y el Paseo de Gracia.
Fue fotógrafo oficial de la Exposición Universal de 1888 en Barcelona y tuvo instalado su propio quiosco dentro de la muestra, lo cual le dio mucha fama entre la burguesía de la ciudad. Convertido en el fotógrafo de moda, de 1886 a 1905 se dedicó sobre todo al género del retrato. Acabó sus días trabajando como fotógrafo en los Almacenes El Siglo de Barcelona.
Es conocido y recordado por sus retratos de famosos de la época, como Eusebi Güell, Àngel Guimerà, Lluís Domènech i Montaner o Josep Puig i Cadafalch. Fue el primero en modernizar la estructura e iluminación tradicional de los estudios fotográficos, al instalar todo un sistema eléctrico para el trabajo con diferentes luces y escenas.
Además, realizó fotografía arquitectónica e industrial, de paisajes, editorial y artística. Sus inquietudes no se redujeron al ámbito fotográfico, también se interesó por el teatro e hizo algunas aportaciones al cine de las que apenas quedan muestras.
Entre sus trabajos más afamados están los realizados durante la Exposición Universal: fotografías de la construcción de los pabellones, de los visitantes y del ambiente.

  • En (google translate)

He was the official photographer of the 1888 Universal Exposition in Barcelona

     Maria de los Santos Garcia Felguera in his work

Studies of Photography at the end of the century Barcelona reports on the work of Napoleon Audouard and photographers. (Congress of History of Barcelona 2007).

Referring to the Audouard states:

Audouard study also had a conservatory and a separate entrance from the street, a spacious lobby decorated by the painter and playwright Adrià Gual (1872-1943). For Audouard, underscoring the prensa28 is "not only the richness of the materials used, but also the success in the way of combining 'and' homogeneous' outcome. In fact, under the direction of Domènech i Montaner, worked several of the artists responsible for the recovery of traditional crafts applied to the construction in recent years,
and the unity of the arts who managed them.

In these pictures we see several examples of photographic quality Audouard:

     Portraits of actors with their clothes theater
     Female portrait in the studio

see

     Wikipedia Audouard
     Photos Cabinet
     Literature:
     The daguerreotype to the instamatic.

Juan Miguel Sánchez Vicente. Ediciones Trea 2007

     See photo studios in Barcelona

     Anaïs Tiffon, Antonio Fernández and photographic company "Napoleon"

Maria de los Santos García Felguera

     National Library. Treasures uncovered.

     About this photographer noted the following studies

     D '' AUDOUARD and CIA 'A' AUDOUARD 'D'UN GENEALOGY ASCENS Professional1 F. Núria Rius

     Pau Audouard Photographer's reputation forgotten portraitist De Barcelona. Nuria Fernández Rius. Magnifico well documented study on the activity of Pablo Audouard Pau in Barcelona. In Catalan.
     Doctoral thesis
     Pau Audouard, fotògraf "portrait" of Barcelona. From there reputati a l'oblit (1856-1918) .Fernández Rius, Núria
     This research Focuses on the professional career and photographic production of Pau Audouard, Considered one of the Most Important photographers in Spain around 1900. In parallel, it Analyzes the portrait photographer's emergence as a new professional of the image and Its interactions With The political and culture spheres in the context of Catalan Modernism. Among the commercial photographers in Barcelona at the fin-de-siècle, Pau Audouard (1856-1918) was one of the Most Important portrait

     JEAN OSCAR AUDOUARD LAMIEUSSEN María de los Santos García Felguera

Audouard is a known name in the history of Catalan, Spanish and soon photography (thanks to the doctoral thesis of F. Núria Rius) in French literature. But like many photographers in Barcelona last quarter of the nineteenth century (Napoleon Esplugas Marti ...), Pau Audouard was the son of another photographer, Jean Oscar Audouard Lamieussen whose memory Habi refundable. The reason for this ignorance is the father opened his tográfica fo gallery in Barcelona under the label-Spanish-American Franco Photography, three adjectives that reflect a life and career that we can now trace through the documentation we have found in the Barcelona files, southern France, London, New York and Havana.

     Cinema as evasion cabinet portraits. Pau Audouard work around animated pictures. Nuria Fernández Rius

     Barcelona photographed. Funds photographic file of the city. Comprehensive document of 364 pages with numerous photographs and data not only Audouard but all the photographers who worked in the city in YXX XIX centuries.

.The Guide de l'l'Arxiu Fotogràfic Historical Archive of the City of Barcelona és the resultat d'un dels treball Sistematic d'identificatio fons i col·leccions fotogràfiques conservades in aquest center. Is a testimoni d'aquesta i work at mateix temps, l'instrument BASIC fa l'pont between arxiu, ciutadans els i interessades persones in the picture i the history of Barcelona.

     Barcelona 1888 Universal Exhibition Archive photos Barcelona. We can see photos and Audouard Esplugas network
     AUDOUARD DEGLAIRE, Pau (Havana 1856 - Barcelona 1918)
     Photography Ferroux car with drilling in the construction of the railway tunnel of Argentera. 1890. Pradell
     Teixeta (Tarragona). Positive role albumin. 287 x 395 mm on paper. B (fading of the image on
     general) .: Railway Museum Foundation of the Spanish Railways
     Amadeu i Audouard, fotografies d'scene: In 1998 an exhibition of his photographs of the Barcelona scene was held
     PAU AUDOUARD And AMADEU MARINÉ

  Exhibition produced by the Archives Fotogràfic of Barcelona, showing photographs from the theater of photographers Pau Audoard and Amadeu Mariné.

     Photographic Archives of Barcelona

Virtual Expo EstudioNapoleon. (Catalan)

The Photographic Archive of Barcelona presents The Napoleon.Un photo studio, an exhibition featuring a selection of 215 photographs of Napoleon study was the largest portrait gallery that had the city of Barcelona in the second half of the nineteenth century and the early years of XX. Founded by manchego Antonio Fernández Soriano and French Anaïs Tiffon Cassan, who was soon joined his son Emilio, was perpetuated through three generations in the study of the Barcelona Rambla and was a reference to any citizen who wished to be immortalized .

     Catalog of Spanish photographers

Technique was formed and visually in the study of his father, also a photographer Jean-Oscar Audouard.
He settled in Barcelona in 1879, where he opened a studio that moved from place at different times, settling in the Rambla del Centro, the Gran Via de les Corts Catalanes and Paseo de Gracia.
It was official photographer of the 1888 Universal Exposition in Barcelona and had installed its own kiosk within the sample, which gave him great fame among the bourgeoisie of the city. It became the fashion photographer from 1886-1905 was devoted mainly to the genre of portraiture. He ended his days working as a photographer in the Stores El Siglo de Barcelona.
It is known and remembered for his portraits of celebrities of the era, as Eusebi Güell, Angel Guimera, Lluís Domènech i Montaner and Josep Puig. He was the first to modernize the structure and traditional lighting of photographic studies, installing an entire electric system to work with different lights and scenes.
He also carried out architectural and industrial photography, landscapes, editorial and artistic. Their concerns were not reduced to the photographic field, he also became interested in the theater and made some contributions to films which are just samples.
Among his most famous works are those made during the Universal Exhibition: Photographs of the construction of the pavilions, visitors and the environment.

No hay comentarios: