viernes, 20 de mayo de 2011

Fotografía antigua Mondariz. Foto antigua Galicia Vintage albumen photograph Thermal spa Mondariz Galicia Spain



Fotografía sobre cartón duro que representa un grupo de gentes que fueron a tomar las aguas del Balneario de Mondariz.

Al dorso el cartón lleva el detalle de la oferta de "Aguas Bicarbonatado Sodicas de Mondariz".En esta parte se oferta tanto las aguas, como el hotel, el restaurante e, incluso, el transporte.

Las fotos de grupo en este tipo de establecimientos son tipicas de fines del siglo XIX y principios del XX. Estos establecimientos tenían uno o varios fotógrafos dentro del recinto que ofrecían sus servicios a las personas que iban a tomar las aguas. Luego estas fotos hacían de recuerdo y de publicidad a la vez.

Dentro de la fotografía en Mondariz es de destacar la labor de Feliciano Pardo que fue primero fotógrafo ambulante, luego fotógrafo de este balneario y, por ultimo, se trasladó a Oviedo  abriendo un establecimiento fotógrafico.
Un hijo suyo siguió con el estudio hasta el primer tercio del siglo XX.
Esta foto, sin embargo, no lleva nombre de autor.
En este blog se comentan fotos de Feliciano Pardo de 1882 cuando ejercía como fotógrafo en Mondariz.

Véase 
Balneario de Mondariz


Historia de los balnearios Arquitectura
Fotos antiguas Galicia 

Bibliografia sobre Balnearios Gallegos

O lecer das augas, editado por Galaxia y que recoge, por primera vez, la historia de los balnearios en Galicia desde el año 1700 hasta 1936.
..........as primeras casas de baños "fueron impulsadas por familias adineradas, políticos o próceres locales". Estos primeros establecimientos se caracterizaban por su pequeño tamaño, escasa variedad de tratamientos y capacidad de alojamiento reducida. Al final del siglo XIX, sin embargo, "llegaron los proyectos de villas termales", que "necesitaban de formas societarias más complejas y una mayor inversión de capital", como es el caso de A Toxa o Mondariz. ........
  • Sobre los Balnearios de Galicia actuales se puede leer el siguiente documento de la Xunta de Galicia
AUTÓNOMA DE GALICIA


Muy entretenido documento de Margarita Vilar Rodriguez que nos informa sobre la historia de estos balnearios, por ejemplo que: 
................. los balnearios de lujo en Galicia se convirtieron en lugares de reclamo para captar una selecta clientela, determinante para promocionar turísticamente la zona o para conseguir contactos que garantizasen el éxito de otros negocios o carreras políticas. .
..................El establecimiento de la isla de La Toja se convirtió en uno de los balnearios más concurridos de España a principios del siglo xx, con una media de mil setecientos visitantes por temporada (gráfico 1). El negocio fue complementado con una fábrica de sales de baño, jabón y otros productos cosméticos que utilizaba maquinaria idéntica a los vanguardistas centros balnearios de Aachen (Alemania) y Vichy (Francia) 
..........La pequeña villa termal contaba con fábricade electricidad, aserradero, ebanistería, talleres mecánicos, lavandería y secadero a vapor, cocheras e imprenta donde se editaba un periódico semanal La Temporada en Mondariz (1889-1931), la revista estival Mondariz, suplemento a la temporada, las etiquetas de las botellas y toda clase de impresos. 
.....Aquí estaba la gran paradoja y principal virtud del modelo; perseguía construir un lugar bucólico, espejo de la naturaleza, pero dotado de lo mejor que había producido la civilización y el progreso técnico. Se trataba, por tanto, de conseguir un lugar de recreo a medida de la clase media-alta

En (google translator)
Photography on hard cardboard representing a group of people who came to take the waters of Spa Mondariz.

The back bears the carton detail supply "of sodium bicarbonate waters Mondariz" .In this part is both water supply, such as hotel, restaurant and even transportation.

The group photo such establishments are typical of the late nineteenth and early twentieth centuries. These facilities had one or more photographers within the grounds offering their services to people who were going to take the waters. After these pictures were souvenir advertising at once.

Within photography in Mondariz is to highlight the work of Feliciano Pardo was first photographer walking photographer then this resort and, finally, moved to Oviedo opening a photo store.

Her son continued the study until the first third of the twentieth century.

This, however, does not carry photo author name.

In this blog photos Feliciano discussed Pardo, 1882 while serving as a photographer in Mondariz.

see

Balneario de Mondariz

Architecture History of spas

Old photos Galicia

Bibliography on Spas Gallegos

O ening das augas, edited by Galaxy and that includes for the first time, the history of spas in Galicia since 1700-1936.

Digital Galixia

first .......... as bathhouses "were driven by wealthy families, politicians or local heroes." These first settlements were characterized by their small size, limited range of treatments and reduced capacity for accommodation. At the end of the nineteenth century, however, "came the spa towns projects" that "needed more complex organizational forms and greater capital investment," as is the case of La Toja or Mondariz. ........

     On the current Galicia Spas can read the following document of the Xunta de Galicia

     Hidromineral HERITAGE COMMUNITY

CHARTER OF GALICIA

      Spas, political interests and tourism development in northwest Spain: the case of La Toja and Mondariz (1874-1935)

Very entertaining document Margarita Vilar Rodriguez that informs us about the history of these spas, for example that:

................. Luxury spas in Galicia became places claim to capture a select clientele plays in promoting tourism in the area or to get contacts that ensured the success of other business and political careers. .

.................. The establishment of the island of La Toja became one of the busiest spas of Spain in early xx century, with an average of thousand seven hundred visitors per season (graphic 1). The business was complemented with a factory bath salts, soap and other cosmetic products which used identical machinery to vanguardistas spas centers Aachen (Germany) and Vichy (France)

The small spa town .......... had fábricade electricity, sawmill, carpentry, machine shops, steam laundry and dryer, garage and printing where a weekly newspaper edited in Mondariz Season (1889-1931) magazine Mondariz summer, seasonal supplement to the labels of the bottles and all kinds of printed matter.

..... Here was the great paradox and main virtue of the model; sought to construct a bucolic place, mirror of nature, but equipped with the best that was produced civilization and technological progress. It was, therefore, to get a playground as the upper middle class

No hay comentarios: