martes, 29 de marzo de 2016

Video. RTVE. La Mancha de Cervantes. Guión y Realización. Ramón Masats. Video. TVE. La Mancha de Cervantes. Screenplay and Direction. Ramón Masats.


Entrevista a Ramón Masats. Círculo de Bellas Artes: De vocación fotógrafo.

Re-leyendo esta entrevista me fijé en esta pregunta que, anteriormente, había pasado por alto.

Cómo es que estuvo una temporada sin hacer fotos y trabajando para televisión?
Nunca trabajé directamente para televisión, sino que colaboraba me llamaban para algún programa o alguna cosa que les parecía que podía hacer bien. Fueron dieciocho años en los que abandoné la fotografía y me dediqué al cine. Hice también mucha publicidad y
una película. En aquel momento me pareció buena idea apartarme de la fotografía. Y si me dediqué al cine fue porque necesitaba que las imágenes se movieran y, sobre todo, que hubiera montaje: necesitaba montar las imágenes, poder poner un plano detrás de otro,
porque en las revistas y en los demás sitios en los que trabajas como fotógrafo, esa es una tarea que hacen otras personas y lo hacen como les parece. Así que me dediqué al cine con la misma pasión que me había dedicado a la fotografía,

 Y, mirando en la web de RTVE encontré este documental de 1968  muy acorde con la visión de Masats y muy bueno para celebrar el 400 aniversario de Miguel de Cervantes.

 La Mancha de Cervantes. Guión y Realización. Ramón Masats. 

En ( google translate) 


Interview with Ramón Masats. Circulo de Bellas Artes: photographer vocation.
Re-reading this interview I noticed this question I had, previously overlooked.
How is that spent a season without pictures and television work?
I never worked directly for television, but I was working called for a program or something that looked like they could do well. They were eighteen years in which abandoned photography and devoted myself to the movies. I also did a lot of publicity and
a movie. At that time I thought I would get away from photography. And if I dedicated myself to the movies was because I needed the images move and, above all, there was mounting: mount the images needed, to put a plane after another,
because in magazines and other sites where you work as a photographer, this is a task that other people do and do as they please. So I dedicated myself to the movies with the same passion that I had devoted to photography,


 
And, looking on the website of RTVE found this documentary 1968 very consistent with the vision of Masats and very good to celebrate the 400th anniversary of Miguel de Cervantes.


 
La Mancha de Cervantes. Screenplay and Direction. Ramón Masats.